Parents & Educators

LA SÉCURITÉ EN HIVER: CONSEILS ADRESSÉS AUX PARENTS ET AUX ENFANTS

L'hiver est une période énergisante pour les enfants. Il apporte avec lui d'excellentes activités à l'extérieur, dont la planche à neige et le patinage; par contre, il apporte également le froid, la glace et la neige, qui peuvent tous présenter des dangers pour les enfants. Cela ne veut tout de même pas dire qu'ils ne peuvent pas s'amuser l'hiver. Voici donc quelques conseils adressés aux parents et aux enfants en vue d'assurer la sécurité en hiver.

En général:

  • Ne jamais laissez les enfants jouer seuls à l'extérieur. Instaurer un système afin d'assurer que les enfants sont en compagnie d'un ami ou plus, de manière à veiller l'un sur l'autre. Les enfants de moins de neuf ans doivent toujours être sous une surveillance attentive à l'extérieur.
  • Vérifiez de temps à autre afin de vous assurer que les enfants n'aient pas froid et qu'ils soient au sec.
  • Prévoyez des pauses fréquentes afin que les plus jeunes puissent rentrer se réchauffer et prendre une boisson chaude.
  • Ne jamais faites sortir les enfants à l'extérieur lorsqu'il fait extrêmement froid ou lorsqu'il y a une tempête de neige.
  • Garde les enfants à l'intérieur si la température dehors est inférieure à -25°C, ou si le facteur dû au vent est -28°C ou plus.
  • Avertissez les enfants de ne pas mettre leur langue sur le métal à l'extérieur. Aussi insignifiant que cela puisse paraître, il y a encore des enfants qui le font.
  • Avertissez les enfants de rester loin des chasse-neige et des souffleuses.
  • Aidez les enfants à choisir des terrains de jeu situés près d'un abri, tel la maison d'un ou d'une amie.
  • Avertissez les enfants de jouer dans un endroit éloigné de la rue, des clôtures et de l'eau.
  • Appliquez de la crème solaire à la peau qui est exposée au soleil, même par temps nuageux.

Vêtements:

  • Faites porter plusieurs couches de vêtements aux enfants. S'ils ont trop chaud, ils peuvent enlever une couche à la fois, selon le besoin.
  • Enlevez toujours immédiatement les vêtements et les bottes trempes.
  • S'assurez-vous que les enfants se couvrent la tête, puisque la plupart de la chaleur se perd par la tête.
  • S'assurez-vous que les oreilles des enfants soient bien couvertes en tout temps afin d'empêcher les gelures.
  • Il est préférable que les enfants portent des mitaines au lieu des gants.
  • Les bottes que portent les enfants l'hiver doivent être chaudes et à l'épreuve de l'eau, en plus d'avoir suffisamment de place pour se bouger les orteils.
  • Enlever les cordons des vêtements que portent les enfants afin d'empêcher qu'ils s'étranglent. Utiliser du Velcro ou autres attaches, et utiliser une cagoule-cou au lieu d'une écharpe.

Toboggan:

Les enfants devraient:

  • Toujours porter un casque de ski ou de hockey — et non pas un casque pour cycliste — lorsqu'ils font du toboggan.
  • Ne jamais utiliser un toboggan s'il a des bords tranchants ou des irrégularités.
  • S'assurer que les prises dont est muni le toboggan sont sécuritaires.
  • Toujours s'asseoir bien droit ou s'agenouiller dans un toboggan. En se mettant à plat ventre, on augmenter les risques de blessures à la tête, à l'épine dorsale et de blessures abdominales.
  • Ne jamais glisser sur les routes ou près d'elles.
  • Rechercher des pentes douces qui n'ont pas d'arbres, de clôtures ou autres obstacles.
  • Éviter de faire du toboggan sur des pentes très achalandées.
  • Utiliser un toboggan qu'ils peuvent «guider».

Forts et bancs de neige:

Les enfants devraient ÉVITER DE:

  • Construire des forts ou des tunnels, puisqu'ils peuvent s'effondrer et suffoquer un enfant.
  • Jouer dans des bancs de neige ou à proximité. Le conducteur d'un chasse-neige ou autre véhicule pourrait ne pas voir l'enfant.

Boules de neige

Les enfants ne doivent PAS jeter de boules de neige, ni s'engager dans des batailles, étant donné qu'elles peuvent entraîner des blessures, surtout aux yeux. Les boules de neige sont d'autant plus dangereuses si la neige est tassée ou si elle contient une roche ou autre objet dur.

Patinage:

  • S'assurez-vous que les enfants portent toujours un casque protecteur de hockey ou de ski lorsqu'ils patinent.
  • S'assurez-vous que les patins des enfants sont confortables et qu'ils offrent un bon soutien aux chevilles, afin d'éviter les blessures par torsion, les entorses et les chutes.
  • Dans la mesure du possible, les enfants doivent patiner sur une patinoire intérieure ou extérieurs publique. Si cela n'est pas possible, les enfants doivent se rappeler de:
    1. Obéir à tous les panneaux affichés sur la glace ou à proximité. Les panneaux jaunes signifient habituellement qu'il faut faire attention, tandis que normalement, les rouges avertissement qu'il est interdit de patiner à cet endroit.
    2. Assurer en tout temps une surveillance sur la glace.
    3. Ne jamais prendre pour acquis qu'il est sécuritaire de patiner sur un lac ou un étang. Un adulte devrait s'assurer que la glace est d'au moins 10 cm (quatre pouces) d'épaisseur, et vérifier les conditions météorologiques auprès des autorités locales et obtenir des renseignements sur l'épaisseur de la glace.
    4. Éviter de marcher sur la glace qui se trouve à proximité de l'eau en mouvement. La glace qui s'est formée sur l'eau en mouvement, telle l'eau des rivières et des criques, varie en épaisseur, en plus d'être très imprévisible.