Hé les enfants ! Faire de la luge et du toboggan, c’est l’une des meilleures façons de profiter de l’hiver. Mais c’est super important de rester en sécurité pendant que vous dévalez ces collines enneigées. Voici quelques conseils simples pour choisir une colline sécuritaire et passer une journée géniale — et sans danger !

• Évitez les collines avec des bosses, des rochers ou des arbres. Vous ne voulez rien sur votre chemin qui puisse gâcher votre descente.
• Restez loin des routes et des plans d’eau. Les collines près des rues ou des étangs peuvent être dangereuses.
• Prévoyez de l’espace pour vous arrêter. Assurez-vous qu’il y a beaucoup de place en bas de la colline pour ralentir en toute sécurité.
• Pas trop de monde. Si la colline est bondée, attendez qu’elle soit moins occupée pour éviter les collisions.

Allez toujours avec un adulte qui peut vous surveiller pendant que vous faites de la luge. Une fois votre descente terminée, levez-vous rapidement et sortez du chemin pour que les autres ne vous rentrent pas dedans. Et n’allez pas faire de la luge la nuit — c’est trop difficile de voir où vous allez !

Restez au chaud et en sécurité !