1. Regarde de tout côté avant de traverser la rue.
2. Éloigne-toi des voitures stationnées.
3. À bicyclette, sois toujours prudent – observe tous les signaux et panneaux.
4. Joue dans un lieu sûr, loin de la rue.
5. Marche quand tu traverses la rue.
6. Quand il n'y a pas de trottoir, marche à gauche de la route face à la circulation.
7. Attache toujours ta ceinture quand tu es en auto.

Source: Conseil canadien de la Sécurité www.safety-council.org